Zwei wunderbare Wochen Urlaub liegen hinter uns. Matthias und ich verbrachten diesen Ende Juni / Anfang Juli mitten im Atlantik. Auf 2 der insgesamt 9 Azoreninseln tummelten wir uns zum Wandern und Entdecken neuer Welten.
Meine neue Culotte die noch pünktlich zum Sommerrock-Sew-Along-Finale fertig wurde, aber es nicht mehr in den Blog schaffte war mit im Koffer.
Für das Fotoshooting haben wir unsere super schöne Location und Unterkunft auf Sao Miguel genutzt.
Ein bisschen “kaspern” damit man auch den Hosenrock erkennen kann. Es ist wieder der erprobte Schnitt aus der Burda 03/2015.
Den Stoff habe ich spontan vom Reduziert-Stapel im örtlichen Stoffgeschäft mitgenommen. Eine etwas festere BW-Viskose, die sich sehr schön vernähen ließ.
Der Hosenrock begleitete mich einen wunderschönen letzten Urlaubstag durch die Hauptstadt der Azoren.
Die anderen Tage waren wir viel wandern und dazu hat mich bestens meine Kimono-Tee-Kollektion begleitet.
Perfekter Shirt-Schnitt zum Wandern. Die Schultern bedeckt damit vom Rucksack nichts scheuern kann und man sich keinen Sonnenbrand einfängt. Aber luftig genug um nicht zu schnell ins Schwitzen zu geraten.
Mit meinem Blauen-Blümchen-Kimono-Tee passte ich auch echt super zu den vielen unglaublich schönen großen blauen Hortensien, die beide Inseln an allen Ecken und Enden säumten.
Hier auf dem Bild sieht man eine der zwei Teeplantagen auf Sao Miguel. Sehr spannend zu sehen, vor allem auch in der Fabrik den Herstellprozess zu verfolgen.
Und noch ein treuer Wanderbegleiter. Auf der Tour zum Wasserfall “Salto do Cabrito” entlang alter Wasserrohre durch eine Schlucht – war echt spannend.
Auf dem Rückweg mussten wir einen Fluss queren und konnten die Füße dabei etwas abkühlen. Die qualmten am Ende des Urlaubs durchaus. Immerhin hatten wir 130 km auf den Azoren zu Fuß erkundet.
Verlinkt beim MMM
Für alle die noch ein paar Impressionen aus dem Urlaub sehen möchten…
Vulkanisch aktives Gebiet bei Furnas, hier werden im Boden sogar in Erdlöchern Eintöpfe gegart.
Links ein “gemeiner Delfin”, Rechts ein Pottwal.
Zwei Schnappschüsse von unserer Whale & Dolphin Watching Tour auf Faial, wir hatten echt super Glück mit unserer Tour und waren mit einer tollen Meeresbiologin unterwegs.
Ein riesengroßer Ficus in einem der Gentlemen’s Garden in Ponta Delgada.
Der Ausbruch des Vulkan Capelinhos hat die Insel Faial 1957 um knapp 2,5 km² vergrößert. Hier sieht die Welt echt anders aus. Aber die Natur erobert sich das “tote” Land bereits wieder zurück.
Von der Dachterrasse unserer Ferienwohnung in Horta hatten wir einen grandiosen Blick auf Portugals höchsten Berg, den Vulkan Pico. Hier in der Abenddämmerung.
Mit einem Sonnenuntergang über Sao Miguel verabschiede ich mich für heute.
Eine wunderbare Urlaubskollektion hast Du im Gepäck gehabt. Die Culotte gefällt mir außerordentlich gut. Chic und lässig. LG Kuestensocke
Das sieht ja toll aus! Total spannend! Danke fürs Teilen der Bilder! Ich finde das Kimono Tee aus demselben Gründen auch super zum Wandern und auch deine restliche Gaderobe gefällt mir. Der Hosenrock ist klasse geworden!
Liebe Grüße
Katharina
Das ist ja wie ein kleiner Urlaub, wenn man hier bei dir im Blog vorbeischaut 🙂 Toller Hosenrock, ich kann mir gut vorstellen, wie herrlich bequem er ist. LG, Zuzsa
Oh eine Culotte <3 mag ich total und steht dir richtig gut. LG Diana
aus der Perspektive hab ich das Kimono noch gar nicht gesehen. Das ist ja wirklich super praktisch. Und dein Hosenrock ist auch wirklich toll. Zusammen mit den Urlaubsbildern ein wirklich schöner post 🙂
viele Grüße, Melanie
Hach Urlaub.
Bin ja froh dass du wieder da bist 😉 und den Hosenrock nicht gekürzt hast.
Lieber Gruß
Elke
Der Hosenrock ist toll, auch Deine Kimono-Shirts. Schön, dass sie sich im Urlaub so bewährt haben. Und ich bin ganz begeistert von Deinen tollen Urlaubsfotos! LG Angela
Was für wunderschöne Fotos und tolle Wander- und Urlaubs-Outfits! Dein Hosenrock steht dir sehr gut! Die Kimono Tees kann ich mir auch gut zum Wandern vorstellen. Das werde ich auch mal ausprobieren.
Liebe Grüße
Christiane
Das sieht ja nach einem traumhaften Urlaub aus. Und da passt der sommerliche Hosenrock auch perfekt dazu. Ein Kleidungsstück mit dem ich in Zukunft auch mal experimentieren muss. Danke für die Inspiration.
Liebe Grüße, Daniela